óÀ½À¸·Î  l  ·Î±×ÀÎ  l  ȸ¿ø°¡ÀÔ  l  ¾ÆÀ̵ð/ºñ¹Ð¹øȣã±â  l  2024.12.22 (ÀÏ)
±Û¾¾Å©±â Å©°Ô  ±Û¾¾Å©±â ÀÛ°Ô  ±â»ç ¸ÞÀÏÀü¼Û  ±â»ç Ãâ·Â  ±â»ç½ºÅ©·¦ Æ®À§ÅÍ ÆäÀ̽ººÏ
 http://www.seoulpost.co.kr/news/45694
[·ÎÀÌÅÍ] ¿»·± ¹Ì À繫Àå°ü, °ü¸®¿ÍÀÇ Á÷Á¢ÀûÀÌ°í »ý»êÀûÀΠȸÀÇ
 ¿Â¶óÀÎÆÀ (¹ßÇàÀÏ: 2023/07/09 19:29:12)

[·ÎÀÌÅÍ] YellenÀº ºÒ¾ÈÁ¤ÇÑ ¹ÌÁß °ü°è¿¡¼­ 'Áøº¸'¸¦º¸°í ´õ ¸¹Àº ÀÇ»ç ¼ÒÅëÀ» ±â´ëÇÕ´Ï´Ù
¾Èµå·¹¾Æ ¼£¶ö, 2023³â 7¿ù 9ÀÏ

 

Àç´Ö ¿»·± ¹Ì±¹ À繫Àå°üÀÌ 2023³â 7¿ù 9ÀÏ Áß±¹ º£ÀÌ¡ ÁÖÀç ¹Ì±¹ ´ë»ç°ü¿¡¼­ ¿­¸° ±âÀÚȸ°ß¿¡¼­ ¿¬¼³ÇÏ°í ÀÖ½À´Ï´Ù. REUTERS/Thomas Peter

 

º£ÀÌ¡, 7¿ù09ÀÏ (·ÎÀÌÅÍ) - Àç´Ö ¿»·± ¹Ì±¹ À繫Àå°üÀº ÃÖ±Ù ¸çÄ¥°£ Áß±¹ °íÀ§ °ü¸®µé°ú 10½Ã°£ÀÇ È¸´ãÀÌ "Á÷Á¢Àû"ÀÌ°í "»ý»êÀû"À̾ 4ÀÏ°£ÀÇ º£ÀÌ¡ ¿©ÇàÀÌ ³¡³ªÀÚ Á¾Á¾ ºÒ¾ÈÁ¤ÇÑ ÃÊ°­´ë±¹ »çÀÌÀÇ °ü°è¸¦ ¾ÈÁ¤½ÃÅ°´Â µ¥ µµ¿òÀÌ µÇ¾ú´Ù°í ¸»Çß½À´Ï´Ù. .

 

ÀÏ¿äÀÏ Áß±¹À» ¶°³ª±â Àü ¿»·±Àº ¹Ì±¹°ú Áß±¹ÀÌ ¿©·¯ °¡Áö ¹®Á¦¿¡ ´ëÇØ ¿©ÀüÈ÷ ÀÇ°ßÀÌ ÀÏÄ¡ÇÏÁö ¾ÊÁö¸¸ ÀÚ½ÅÀÇ ¹æ¹®ÀÌ °ü°è¸¦ "È®½ÇÇÑ ±â¹Ý"¿¡ ³õ±â À§ÇÑ ÁøÀüµÈ ³ë·ÂÀ» ±â¿ï¿´´Ù°í È®½ÅÇß½À´Ï´Ù.

 

¿»·± ÀÇÀåÀº º£ÀÌ¡ ÁÖÀç ¹Ì±¹´ë»ç°ü¿¡¼­ °¡Áø ±âÀÚȸ°ß¿¡¼­ "¹Ì±¹°ú Áß±¹Àº »ó´çÇÑ ÀÌ°ßÀ» °®°í ÀÖ´Ù"¸ç "ºÒ°øÁ¤ÇÑ °æÁ¦ °üÇà"¿¡ ´ëÇÑ ¿ö½ÌÅÏÀÇ ¿ì·Á¿Í ÃÖ±Ù ¹Ì±¹ ±â¾÷¿¡ ´ëÇÑ Â¡¹úÀû Á¶Ä¡¸¦ ¾ð±ÞÇß´Ù.

"±×·¯³ª (Á¶) ¹ÙÀÌµç ´ëÅë·É°ú ³ª´Â °­´ë±¹ °¥µîÀÇ Æ²À» ÅëÇØ ¹ÌÁß °ü°è¸¦ º¸Áö ¾Ê´Â´Ù. ¿ì¸®´Â ¼¼°è°¡ ¿ì¸® µÎ ³ª¶ó°¡ ¹ø¼ºÇϱ⿡ ÃæºÐÈ÷ Å©´Ù°í ¹Ï´Â´Ù."

 

´ë¸¸À» Æ÷ÇÔÇÑ ±¹°¡ ¾Èº¸ ¹®Á¦, ÷´Ü ±â¼ú¿¡ ´ëÇÑ ¹Ì±¹ÀÇ ¼öÃâ ±ÝÁö, Áß±¹ÀÇ ±¹°¡ ÁÖµµ »ê¾÷ Á¤Ã¥ µîÀ¸·Î ¹ÌÁß °ü°è°¡ ¾ÇÈ­µÈ »óȲ¿¡¼­ ¿ö½ÌÅÏÀº ¼¼°è ¾ç´ë °æÁ¦´ë±¹ °£ÀÇ °ü°è¸¦ º¹±¸Çϱâ À§ÇØ ³ë·ÂÇØ ¿Ô½À´Ï´Ù.

 

¾ÈÅä´Ï ºí¸µÄÁ ±¹¹«Àå°üÀº Áö³­ ´Þ º£ÀÌ¡À» ¹æ¹®Çߴµ¥, ÀÌ´Â ¹ÙÀÌµç ´ëÅë·É ÀçÀÓ Áß ¹Ì ÃÖ°í ¿Ü±³°üÀ¸·Î¼­´Â óÀ½ÀÌ´Ù. Á¸ Äɸ® ±âÈÄ Æ¯»ç°¡ À̹ø ´Þ¿¡ ¹æ¹®ÇÒ ¿¹Á¤ÀÔ´Ï´Ù.

 

¹Ì±¹ÀÇ ¿Ü±³Àû ¾Ð¹ÚÀº 9¿ù ´ºµ¨¸®¿¡¼­ ¿­¸®´Â G20 Á¤»óȸ´ãÀ̳ª 11¿ù »÷ÇÁ¶õ½Ã½ºÄÚ¿¡¼­ ¿¹Á¤µÈ ¾Æ½Ã¾ÆÅÂÆò¾ç°æÁ¦Çù·Âü(APEC) ȸÀÇ¿¡¼­ ¹ÙÀ̵ç°ú ½ÃÁøÇÎ ÁÖ¼®ÀÌ ¸¸³¯ °¡´É¼º¿¡ ¾Õ¼­ ³ª¿Â °ÍÀÔ´Ï´Ù.

 

YellenÀº ±×³àÀÇ ¹æ¹®ÀÌ Áß±¹ÀÇ »õ·Î¿î °æÁ¦ ÆÀ°úÀÇ °ü°è¸¦ ¼ö¸³ ¹× ½ÉÈ­ÇÏ°í ¿ÀÇØÀÇ À§ÇèÀ» ÁÙÀÌ°í ±âÈÄ º¯È­ ¹× ºÎä ¹®Á¦¿Í °°Àº ºÐ¾ß¿¡¼­ Çù·ÂÀ» À§ÇÑ ±æÀ» ´Û´Â °ÍÀ» ¸ñÇ¥·Î ÇÑ´Ù°í ¸»Çß½À´Ï´Ù.

 

±×³à´Â "¿ì¸®°¡ ¾î´À Á¤µµ ÁøÀüÀ» ÀÌ·ð´Ù°í »ý°¢ÇÏ¸ç ¿ì¸®¿Í Àü ¼¼°è ¸ðµÎ¿¡°Ô ÀÌÀÍÀÌ µÇ´Â °ÇÀüÇÑ °æÁ¦ °ü°è¸¦ °¡Áú ¼ö ÀÖ´Ù°í »ý°¢ÇÑ´Ù"¸ç Á÷¿ø ¼öÁØ¿¡¼­ ´õ Á¤±âÀûÀÎ Ä¿¹Â´ÏÄÉÀ̼ÇÀ» ±â´ëÇÑ´Ù°í µ¡ºÙ¿´´Ù.

 

¹æ¹® ÈÄ ±âÀڵ鿡°Ô ºê¸®ÇÎÀ» ÇÑ À繫ºÎ °íÀ§ °ü°èÀÚ´Â À̹ø ¹æ¹®ÀÌ ¿¹»ó´ë·Î ±¸Ã¼ÀûÀÎ Á¤Ã¥Àû µ¹Æı¸¸¦ °¡Á®¿ÀÁö´Â ¾Ê¾ÒÁö¸¸ "Á¢ÃË ÀçÈ®¸³"°ú °ü°è ±¸Ãà Ãø¸é¿¡¼­ "¸Å¿ì ¼º°øÀû"À̶ó°í ¸»Çß½À´Ï´Ù.

 

±×³à´Â Áß±¹ °ü¸®µéÀÌ ¾Æ¿ô¹Ù¿îµå ÅõÀÚ¸¦ Á¦ÇÑÇÏ´Â ¹Ì±¹ÀÇ ¿¹»óµÇ´Â ÇàÁ¤ ¸í·É¿¡ ´ëÇØ ¿ì·Á¸¦ Á¦±âÇßÁö¸¸ ±×·¯ÇÑ Á¶Ä¡´Â ¹üÀ§°¡ Á¼°í ´ëÁßÀÇ ÀÇ°ßÀ» Çã¿ëÇÏ´Â ±ÔÄ¢ Á¦Á¤ °úÁ¤À» ÅëÇØ Åõ¸íÇÑ ¹æ½ÄÀ¸·Î Á¦Á¤µÉ °ÍÀ̶ó°í È®½ÅÇß´Ù°í ¸»Çß½À´Ï´Ù.

 

¿»·±Àº Áß±¹ °ü¸®µé¿¡°Ô ¹Ì±¹ÀÌ ¼³¸íÇÒ ¼ö ÀÖµµ·Ï ¹Ì±¹ÀÇ Çൿ¿¡ ´ëÇØ ¿ì·Á¸¦ Á¦±âÇÒ ¼ö ÀÖ´Ù°í ¸»Çß´Ù.

 

µðÄ¿ÇøµÀº 'Àç¾Ó'ÀÌ µÉ °ÍÀÔ´Ï´Ù, YellenÀº Li Qiang ÃѸ®¿Í Pan Gongsheng Áß±¹ ÀιΠÀºÇà ºÎÃÑÀ縦 Æ÷ÇÔÇÑ °ü¸®µéÀ» Áß¾Ó ÀºÇà ÃÑÀç¶ó°í ¾ð±ÞÇϸ鼭 ±×ÀÇ ¿¹»ó ½ÂÁøÀ» È®ÀÎÇÏ´Â °Íó·³ º¸¿´½À´Ï´Ù. ±×³à´Â ¶ÇÇÑ Áß±¹¿¡¼­ »ç¾÷À» ÇÏ°í ÀÖ´Â ¹Ì±¹ ±â¾÷, ±âÈÄ ±ÝÀ¶ Àü¹®°¡ ¹× ¿©¼º °æÁ¦ÇÐÀÚ¸¦ ¸¸³µ½À´Ï´Ù.

 

°ü¸®µé°úÀÇ È¸´ã¿¡¼­ ±×³à´Â °æÁ¦ ¹× ±âÈÄ ¹®Á¦¿¡ ´ëÇÑ ¾çÃø °£ÀÇ ´õ ¸¹Àº Çù·ÂÀ» Ã˱¸Çϸ鼭 Áß±¹ÀÇ ¹Ì±¹ ±â¾÷¿¡ ´ëÇÑ "¡¹úÀû Á¶Ä¡" ¸¦ ºñÆÇÇß½À´Ï´Ù.

 

±×³à´Â ¿ö½ÌÅÏÀÌ Áß±¹ °æÁ¦¿¡¼­ ºÐ¸®ÇÏ·Á´Â °ÍÀÌ ¾Æ´Ï¶ó ±×·¸°Ô ÇÏ´Â °ÍÀÌ "µÎ ³ª¶ó ¸ðµÎ¿¡ Àç¾ÓÀÌ µÇ°í ¼¼°è¸¦ ºÒ¾ÈÁ¤ÇÏ°Ô ÇÒ °Í"À̶ó°í °Åµì °­Á¶Çß½À´Ï´Ù.

 

¹Ì±¹Àº ¹Ì±¹ÀÌ ±º»ç¿ëÀ¸·Î »ç¿ëÇÒ ¼ö ÀÖ´Ù°í ¿ì·ÁÇϴ ÷´Ü ¸¶ÀÌÅ©·ÎĨÀ» Áß±¹ÀÌ È¹µæÇÒ ¼ö ÀÖ´Â ´É·ÂÀ» Á¦ÇÑÇϱâ À§ÇØ °í¾ÈµÈ ¼öÃâ ÅëÁ¦¸¦ ½ÃÇàÇßÀ¸¸ç ¹Î°¨ÇÑ ºÐ¾ß¿¡ ´ëÇÑ ¹Ì±¹ÀÇ ÅõÀÚ¸¦ ¾ïÁ¦Çϱâ À§ÇÑ ÇàÁ¤ ¸í·ÉÀ» °í·ÁÇÏ°í ÀÖ½À´Ï´Ù.

 

±×·¯³ª ÀϺΠ¹Ì±¹ ÀÇ¿øµéÀº º¸´Ù °­·ÂÇÑ Á¶Ä¡¸¦ ¿øÇÏ°í ÀÖ½À´Ï´Ù. ÇÑ ÃÊ´çÆÄ ´Üü´Â Áß±¹¿¡ ´ëÇÑ ¹Ì±¹ÀÇ ¼ö½Ê¾ï ÅõÀÚ¸¦ Â÷´ÜÇÒ ¼ö ÀÖ´Â Àü¸éÀûÀÎ ±ÇÇÑÀ» Á¤ºÎ¿¡ ºÎ¿©ÇÒ °ÍÀ» Á¦¾ÈÇß½À´Ï´Ù .

 

¿»·± ÀÇÀåÀº ºÒÇÊ¿äÇÑ ¿µÇâÀ» ÇÇÇϱâ À§ÇØ ¸ðµç ÅõÀÚ ¾ïÁ¦°¡ "ƯÁ¤ÇÑ ±¹°¡ ¾Èº¸ ¹®Á¦°¡ ÀÖ´Â ÀϺΠºÎ¹®À» Á¼°Ô, °íµµ·Î Ç¥ÀûÈ­µÇ°í ¸íÈ®ÇÏ°Ô Áö½ÃµÉ °Í"À̶ó°í Áß±¹ Ãø¿¡ °­Á¶Çß´Ù°í ¸»Çß½À´Ï´Ù.

 

À繫ºÎ °íÀ§ °ü¸®¿¡ µû¸£¸é ¿»·± Àå°üÀº ¾î¶² ÇàÁ¤ ¸í·Éµµ °æÁ¦Àû ÀÌÀÍÀ» À§ÇÑ °ÍÀÌ ¾Æ´Ò °ÍÀ̶ó°í °­Á¶ÇßÀ¸¸ç, ±×·¯ÇÑ ¸í·ÉÀÌ "¾î¶»°Ô º¸ÀÏÁö"¿¡ ´ëÇØ Áß±¹ Ãø°ú ³íÀÇÇß½À´Ï´Ù.

 

ºê¶óÁú, ·¯½Ã¾Æ, Àεµ, Áß±¹, ³²¾ÆÇÁ¸®Ä« °øÈ­±¹ÀÌ BRICS ±×·ìÀ» À§ÇÑ °øÅë ¹«¿ª ÅëÈ­¸¦ ¸¸µé °èȹ¿¡ ´ëÇØ Áú¹®À» ¹Þ¾ÒÀ» ¶§ YellenÀº ´Þ·¯°¡ ±¹Á¦ °Å·¡¿¡¼­ Áö¹èÀûÀÎ ÅëÈ­·Î ³²À» °ÍÀ¸·Î ¿¹»óÇÑ´Ù°í ¸»Çß½À´Ï´Ù.

 

·¯½Ã¾ÆÀÇ ¿ìÅ©¶óÀ̳ª ÀüÀï¿¡ ´ëÇØ ±×³à´Â Áß±¹ ±â¾÷µéÀÌ ¸ð½ºÅ©¹Ù¿¡ ÀüÀï¿¡ ´ëÇÑ ¹°ÁúÀû Áö¿øÀ» Á¦°øÇϰųª Á¦À縦 ȸÇÇÇÏ´Â °ÍÀ» ÇÇÇÏ´Â °ÍÀÌ "ÇʼöÀû"À̶ó°í Áß±¹ ´ë´ãÀڵ鿡°Ô ¸»Çß½À´Ï´Ù.

 

º¸°í: Andrea Shalal; Andrea Shalal°ú John GeddieÀÇ ±Û; William Mallard¿Í Kim CoghillÀÇ ÆíÁý

 

[NEWStory makes History - ¼­¿ïÆ÷½ºÆ®.seoulpost.co.kr]
'¼­¿ïÆ÷½ºÆ®' ÅÂ±×¿Í ÇÔ²² (»ó¾÷¸ñÀû ¿Ü) ÀüÀç·º¹»ç·¹èÆ÷ Çã¿ë
 
(*Æ÷ÅР´ÙÀ½ ¿¡ ´º½º ¼Û°í)


±â»ç¿¡ ´ëÇÑ µ¶ÀÚÀÇ°ß
µ¶ÀÚÀÇ°ß (ÃÑ 0°Ç)
µ¶ÀÚÀÇ°ß¾²±â
* ±¤°í¡¤ÀνŰø°Ý¡¤ºñ¹æ¡¤¿å¼³¡¤À½´ãÆм³ µî ¸ñÀû¿¡ ¸ÂÁö¾Ê´Â ±ÛÀº ¿¹°í¾øÀÌ »èÁ¦µÉ ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù.
* µî·ÏµÈ ±ÛÀº ¼öÁ¤ÇÒ ¼ö ¾øÀ¸¸ç »èÁ¦¸¸ °¡´ÉÇÕ´Ï´Ù.
Á¦    ¸ñ         
ÀÌ    ¸§         
³»    ¿ë    
    
ºñ¹Ð¹øÈ£        
½ºÆÔ¹æÁö            ½ºÆÔ±Û¹æÁö¸¦ À§ÇØ »¡°£»ö ±ÛÀÚ¸¸ ÀÔ·ÂÇϼ¼¿ä!
    

 

  °Ô½ÃÆǸðÀ½

¼­¿ïÆ÷½ºÆ®
 
´º½º¼Ò°³ | ±¤°íÁ¦ÈÞ | À̸ÞÀϱ¸µ¶ | °øÁö¾Ë¸² | °³ÀÎÁ¤º¸º¸È£ | ±â»çÁ¦º¸

½Å¹®µî·Ï: ¼­¿ï ¾Æ00174È£[2006.2.16, ¹ßÇàÀÏ:2005.12.23]. ¹ßÇàÀΡ¤ÆíÁýÀÎ: ¾ç±â¿ë.
¼­¿ï½Ã Á߶û±¸ °âÀç·Î 49±æ 40. Tel: (02)433-4763. seoulpost@naver.com; seoulpostonline@kakao.com
Copyright ¨Ï2005 The Seoul Post. Some rights reserved. û¼Ò³âº¸È£Ã¥ÀÓÀÚ: ¾ç±â¿ë.
¼­¿ïÆ÷½ºÆ® ÀÚü±â»ç´Â »ó¾÷¸ñÀû¿Ü¿¡ ÀüÀ硤º¹»ç¡¤¹èÆ÷¸¦ Çã¿ëÇÕ´Ï´Ù.
Powered by Newsbuilder