óÀ½À¸·Î  l  ·Î±×ÀÎ  l  ȸ¿ø°¡ÀÔ  l  ¾ÆÀ̵ð/ºñ¹Ð¹øȣã±â  l  2024.11.23 (Åä)
 http://www.seoulpost.co.kr/news/17716
[¿ø¿¹] '¾î´À ²É' - µþ³ª¹«,»êµþ³ª¹«,¹Ì±¹»êµþ³ª¹« ²É
 ¾ç±â¿ë ±âÀÚ (¹ßÇàÀÏ: 2011/12/17 02:04:59)

[¿ø¿¹] '¾î´À ²É' - µþ³ª¹«,»êµþ³ª¹«,¹Ì±¹»êµþ³ª¹« ²É
-SPn ¼­¿ïÆ÷½ºÆ®, ¾ç±â¿ë ±âÀÚ


¡ã 2009³â 5¿ùºÎÅÍ Áö±Ý±îÁö À̸§À» ¸ô¶ú´ø '¹Ì±¹»êµþ³ª¹«²É'. »êµþ³ª¹«ÀÇ °¡Àå Å« Ư¡Àº, ²Éó·³ º¸ÀÌ´Â °ÍÀÌ ²ÉÀÙÀÌ ¾Æ´Ï¶ó ²É¹Þħ¿ªÇÒÀ» ÇÏ´Â ²É¶±ÀÙÀÌ°í, ¾È¿¡ °¥»öÀ¸·Î ¿Àµ¹¿Àµ¹ ¸ð¿© ÀÖ´Â °ÍÀÌ ²ÉÀÌ´Ù.
¨Ï20100500 ¼¼»óÀ» ÇâÇÑ ³ÐÀº â - ¼­¿ïÆ÷½ºÆ® ¾ç±â¿ë

óÀ½ '¾î´À ²É'À» º» ÀÌ·¡ ¸î ³âµ¿¾È ±Ã±ÝÇß´ø ²É À̸§À» ¾ü±×Á¦ À¥¼­ÇÎ Áß ¹ß°ßÇß´Ù.
¾Æ¸£Å°¸Þµ¥½º°¡ ¸ñ¿åÅë¿¡ µé¾î°¡¼­ ¿ÜÄ£ ¼Ò¸®¶ó´ø°¡? "I found!!"

²É»êµþ³ª¹«.
ÀÌ ³ª¹«¿Í ²ÉÀ̸§À» ¾Æ¹«¸® À¯ÃßÇÒ·Á°íÇصµ ±Ù°Å°¡ ¾îµòÁö ¸ð¸£°Ú°í, Çϵµ »ý¼ÒÇؼ­ ´©±¸¶û ÅëÈ­ÇÏ´Ù À̸§À» ±î¸Ô±âµµ Çß´Ù. ã¾Æº» Áï, '¿­¸Å°¡ µþ±â¿Í ºñ½ÁÇÏ°Ô »ý°å´Ù'°í ÇØ µþ±â³ª¹«¶õ Àǹ̷Π'µþ³ª¹«'¶ó´Â ¸íĪÀ» ¾ò¾ú´Ù´Âµ¥, Á¤ÀÛ µþ³ª¹« ¶ó°í´Â µû·Î Á¸ÀçÇÏÁö ¾Ê°í '»ê¿¡ ÀÖ´Â µþ±â³ª¹«'¶ó´Â ¶æÀÇ '»êµþ³ª¹«', ²ÉÀÌ Æ¯Â¡ÀûÀ̾ '²É»êµþ³ª¹«'¶ó´Â À̸§ÀÌ Áö¾îÁ³´Ù°í ÇÑ´Ù. ÅäÁ¾Àº '»êµþ³ª¹«', ¿Ü·¡Á¾Àº '¹Ì±¹»êµþ³ª¹«' ¶Ç´Â '²É»êµþ³ª¹«'¶ó°í ºÒ¸°´Ù.

»êµþ³ª¹«(ÅäÁ¾)ÀÇ ¿­¸Å´Â Ãë°ú(ö©Íý)·Î¼­ µþ±âó·³ ´Þ¸®¸ç 10¿ù¿¡ ºÓÀººûÀ¸·Î Àʹµ¥ ºñÇØ, ²É»êµþ³ª¹«(¹Ì±¹»êµþ³ª¹«)ÀÇ ¿­¸Å´Â Ãë°ú°¡ ¾Æ´Ï´Ù. ²ÉÀº ÅäÁ¾Àº ÀüºÎ Èò»öÀ¸·Î ÇÇÁö¸¸, ¿Ü·¡Á¾Àº ÄÚ½º¸ð½ºÃ³·³ Èò»ö°ú »¡°£»ö, ±× Áß°£Á¾(ºÐÈ«°è)±îÁö ´Ù¾çÇÏ´Ù. ²ÉÀÌ ÇÇ´Â ½Ã±âµµ ÅäÁ¾Àº ÀÙÀÌ ¸ÕÀú ³ª°í, ¿Ü·¡Á¾Àº º¢²Éó·³ ²ÉÀÌ ÇÉ ´ÙÀ½ ÀÙÀÌ ³­´Ù.

ÀÌ ³ª¹«ÀÇ °¡Àå Å« Ư¡Àº ²É ºÎºÐ¿¡ ÀÖ´Ù. ´Ù³â»ý ½Ä¹°ÀÇ °³È­¿¡¼­ ³ªÅ¸³­ ²É¹ÞħÀº ¾ø°í, 1³â»ý ¾¾¾Ñ ½Ä¹°ÀÌ ÃËÀ» Ʋ ¶§Ã³·³ ²É¶±ÀÙÀ̶ó´Â °ÍÀÌ ²ÉÂ÷·Ê¸¦ ¹ÞÈ÷°í ÀÖ´Ù°¡ ²ÉÀÙó·³ ¶³¾îÁ® ³ª°£´Ù. ±×·¡¼­ Àüü°¡ '²É'°°ÀÌ º¸ÀÌÁö¸¸ »ç½ÇÀº, ½Ä¹°»ýÅ ºÐ·ù¿¡ ÀÇÇØ ´Ù ÀÚ¶õ '²É¶±ÀÙ' ³× °³°¡ ¿ì¸® ´«¿¡´Â È­·ÁÇÑ ²ÉÀÙó·³ º¸À̸ç, ÀÏ¹Ý ²ÉÀÇ ¾Ï¼ö¼úó·³ º¸ÀÌ´Â °ÍÀÌ '²É'ÀÌ´Ù.

¶Ç ²É¶±ÀÙÀÌ ²Éó·³ º¸À̱⠶§¹®¿¡ ´Ù¸¥ ²ÉÀÌ ¸çÄ¥ Á¤µµ »ö±òÀ» ³½³ª¸é ÀÌ ³ª¹«´Â 10ÀÏÀÌ»ó °ÇÀçÇÏ´Ù. ¶ÇÇÑ ¼­¾ç²Éµþ³ª¹«ÀÇ °æ¿ì 10mÀÌ»ó µÇ´Â 'Å° Å« ³ª¹«¿¡¼­ ÇÎÅ©ºûÀ» ¶í ²ÉÂ÷·Ê'´Â ´Ù¸¥ ½Ä¹°¿¡¼­ º¼ ¼ö ¾ø´Â Èñ±Í Àå°üÀ¸·Î ´Ü¿¬ ¾Ð±ÇÀÌ´Ù.


³Ý»ó¿¡´Â ³ª¸¸ À̸§À» ¸ô¶ú´ø ÅäÁ¾ (Èò»ö²É) »êµþ³ª¹«´Â °ø¿ø µî¿¡ ¸¹°í ¼­¿ï½Ã,Áö¹æÀÚÄ¡´Üüµµ ÈçÇÏ°Ô ½É°í ÀÖ´Â ½ÇÁ¤.

¡ã »çÁø Áß¾Ó ÁÂÃøÀº (ÅäÁ¾)»êµþ³ª¹«, ¿ìÃøÀº ¹Ì±¹»êµþ³ª¹« ¨ÏÀÚ·á»çÁø
¡ã ¿ì¸® '»êµþ³ª¹«' Áß Æ¯Â¡À» °¡Àå Àß Ç¥ÇöÇÑ »çÁø ¨Ï»ê»ç¶÷ ÀÚ·á»çÁø
¡ã ´Ù³â»ýÃÊÀÎ 'Ç®»êµþ³ª¹«' ¨Ï¼¶Áö±âÀÇ ¾ß»ýÈ­ ÀÚ·á»çÁø

[»êµþ³ª¹« - ߣµþ³ª¹«, Kousa Dogwood] (Kousa: °ß°íÇÑ, Dogwood: ÃþÃþ³ª¹«)

ºÐ·ù ½Ä¹°(³ª¹«¿Í ¿­¸Å) : ½Ö¶±ÀٽĹ°°­ > ÃþÃþ³ª¹«¸ñ > ÃþÃþ³ª¹«°ú > ÃþÃþ³ª¹«¼Ó

ÇиíÀº Cornus kousa À̸ç ÃþÃþ³ª¹«°ú(öµöµ¡ªÎ¡ Cornaceae)¿¡ ¼ÓÇÏ´Â ³«¿±±³¸ñÀ¸·Î ÁÖ·Î Çѱ¹, ÀϺ», Áß±¹ µîÁö¿¡ ºÐÆ÷ÇÑ´Ù. Å°´Â 10m Á¤µµ ÀÚ¶ó°í °¡ÁöµéÀÌ ÃþÀ» ÀÌ·ç¸ç ÀÚ¶õ´Ù°í Çؼ­ ÃþÃþ³ª¹«°ú·Î ºÐ·ùµÇ¾ú´Ù.

ÀÙÀº ¸¶ÁÖ³ª°í 4~5½ÖÀÇ ÀÙ¸ÆÀÌ ¾çÂÊÀ¸·Î ³ª¿À¸ç, ÀÙ µÞ¸é¿¡´Â ÅÐÀÌ ¹Ð»ýÇÑ´Ù. ÀÙ°¡ÀåÀÚ¸®´Â ¹Ô¹ÔÇϰųª ¹«µò Åé´ÏµéÀÌ Á¶±Ý ÀÖ´Ù.

²ÉÀº 5~6¿ù ¹«·Æ °¡Áö ³¡¿¡ ¹«¸®Á® ÇǴµ¥ µÕ±×·¸°Ô ¸¸µé¾îÁø ²ÉÂ÷·Ê¿¡ ²ÉÅÎÀÙÀÌ 4ÀåÀÇ ²ÉÀÙó·³ »ý±ä È­Æ÷(ü£øâ)°¡ ²ÉÂ÷·Ê ¹Ù·Î ¹Ø¿¡ ½ÊÀÚ(ä¨í®) ÇüÅ·Π´Þ·Á Àüü°¡ ¸¶Ä¡ ÇÑ ¼ÛÀÌ ²Éó·³ º¸ÀδÙ. ²É¶±ÀÙÀº ÇǾ¸é¼­ ³ì»ö¿¡¼­ Èò»öÀ¸·Î º¯ÇØ°£´Ù.

¿­¸Å´Â 10¿ù¿¡ ºÓ°Ô ÀÍ°í ²É¹Þ±â(ü£öõ)°¡ ¾¾¸¦ °¨½Î´Â °úÀ°À¸·Î ÀÚ¶ó´Âµ¥, ¸ÀÀÌ °¨¹Ì·Î¿ö ³¯°ÍÀ¸·Î ¸ÔÀ» ¼ö ÀÖ´Ù. »ê±â½¾À̳ª »ê°ñÂ¥±â¿¡¼­ ÈçÈ÷ ÀÚ¶ó¸ç, ²É°ú °¡À»¿¡ ºÓ°Ô ¹°µå´Â ´ÜdzÀ» º¸±â À§ÇØ Á¤¿ø¿¡ ½É±âµµ ÇÑ´Ù. ÀÀ´Þ¿¡¼­ Àß ÀÚ¶ó´Â ½Ä¹°ÀÌÁö¸¸, ¹Ý±×´Ã ¶Ç´Â ¾çÁö¿¡¼­µµ ÀÚ¶õ´Ù.

¿ì¸®³ª¶ó ºÏºÎÁö¹æ¿¡´Â Å°°¡ 10cm Á¤µµ ÀÚ¶ó´Â ´Ù³â»ý »ó·ÏÃʺ»ÀÎ Ç®»êµþ³ª¹«(Bunchberry)µµ ¸¹ÀÌ ºÐÆ÷µÅ ÀÖ´Ù.

¡ã ¾î´À °ø¿øÀÇ ²É»êµþ³ª¹«(¹Ì±¹»êµþ³ª¹«) ¨ÏÀÚ·á»çÁø

[¹Ì±¹»êµþ³ª¹« - Ú¸ÏÐߣ-, Flowering Dogwood] = ¼­¾ç»êµþ³ª¹« = ²É»êµþ³ª¹«

ÇиíÀº Cornus florida À̸ç ÃþÃþ³ª¹«°ú·Î ºÐ·ùµÈ´Ù. ÁÖ·Î ¹Ì±¹°ú ¸ß½ÃÄÚ ºÏµ¿ºÎ¿¡ ¼­½ÄÇÑ´Ù.

²ÉÀº ³ë¶õºûÀ» ¶í ³ì»öÀÌ°í 15¡­20°³°¡ 4°³ÀÇ Ä¿´Ù¶õ È­Æ÷(ü£øâ)¿¡ ½Î¿© ÀÖ´Ù. ÀÌ È­Æ÷¶ó´Â °ÍÀÌ ²É¶±ÀÙÀ¸·Î Èò»ö,ºÐÈ«,ºÓÀº»ö µîÀÌ ÀÖ´Ù. ³¡ ºÎºÐÀÌ ¿À¹Ç¶óµé°Å³ª Àß·ÁÁø ¸ð¾çÀÌ´Ù. 4~5¿ù¿¡ ²ÉÀÌ ÇǸç, 10¿ù¿¡ ¿­¸Å¸¦ ¸Î´Â´Ù.

ÀÙÀº ¸¶ÁÖ³ª°í Ÿ¿ø ¸ð¾ç, ´Þ°¿ ¸ð¾ç ¶Ç´Â ´Þ°¿ ¸ð¾çÀÇ ¿øÇüÀÌ¸ç °¡ÀåÀÚ¸®°¡ ¹Ô¹ÔÇÏ´Ù. ÀÙ ¾Õ¸éÀº £Àº ³ì»ö ¶Ç´Â ³ë¶õºûÀ» ¶í ³ì»öÀÌ°í, µÞ¸éÀº ºÐó·³ ÈòºûÀ» ¶ì¸ç ¸Æ À§¿¡ Èò»ö ÅÐÀÌ ÀÖ´Ù.

¿­¸Å´Â ÇÙ°úÀÌ°í ´Þ°¿ ¸ð¾ç¿¡ °¡±î¿î ±¸Çü ¶Ç´Â Ÿ¿ø ¸ð¾çÀ̸ç £Àº »¡°­»öÀ¸·Î ¿©·¯°³°¡ ÇÑ ¼ÛÀ̸¦ ÀÌ·ï Àʹ´Ù. ÀÙÀº °¡À»¿¡ ºÓ°Ô ´ÜdzÀÌ µéÁö¸¸ µÞ¸éÀÇ »ö±òÀº º¯ÇÏÁö ¾Ê´Â´Ù.

Á¾¸í 'Ç÷θ®´Ù(florida)'´Â '²ÉÀÌ ÇÉ´Ù'´Â ¶æÀ̸ç ÀÙÀÌ ÇDZâ Àü¿¡ ²É(¶±ÀÙ)ÀÌ ³ª¹« Àüü¸¦ µÚµ¤±â ¶§¹®¿¡ ¸Å¿ì È­·ÁÇÏ°Ô º¸ÀδÙ.

²É»êµþ³ª¹«´Â ¾ÆÁ÷ ¿ì¸®³ª¶ó ½Ä¹°ÇаèÀÇ °ø½ÄÀû À̸§Àº ¾Æ´Ï°í, ÆíÀÇ»ó ºÎ¸£´Â À̸§ÀÏ »Ó.



[³ª¹«¿¡ ¾ôÈù Àü¼³]

Àü¼³¿¡ ÀÇÇϸé,
¡º¿¹¼öÀÇ ½ÊÀÚ°¡´Â ²É»êµþ³ª¹«·Î ¸¸µé¾ú´Ù°í ÇÑ´Ù.
¿¹¼ö°¡ ¸ø ¹ÚÈù ½ÊÀÚ°¡ÀÇ ³ª¹«·Î ¼±ÅÃµÇ¾î ¸Å¿ì °íÅ뽺·¯¿ö Çß´ø ³ª¹«´Ù.
À̸¦ ¿¹¼ö°¡ °¼¸¤È÷ ¿©°Ü "³ÊÀÇ ²ÉÀÙÀº ½ÊÀÚ°¡ ¸ð¾çÀ» Ç쵂 °¡¿îµ¥´Â °¡½Ã°ü Çü»óÀ» ÇÏ¸ç ²ÉÀÙÀÇ ³¡¿¡´Â ¸øÀÌ ¹ÚÈù ÇÍÀÚ±¹À» Áö´Ï°Ô µÉ °ÍÀÌ´Ù" ¶ó°í ÇÏ¿© ±âµ¶±³ ¿¡¼­´Â ¸Å¿ì ½Å¼º½Ã ¿©±â°í ÀÖ´Ù°í ÇÑ´Ù.
²ÉÀÙÀÇ °¡ÀåÀÚ¸®¿¡´Â ¸øÀÚ±¹°ú ºÓÀº»öÀÇ ÇÍÀÚ±¹ ÇüŸ¦ º¼ ¼ö ÀÖ´Ù.¡»

ÀÌ Àü¼³Àº ³Ê¹«³ªµµ À¯¸íÇؼ­ ¿À´Ã³¯ »êµþ³ª¹«¸¦ º¸°Ô µÇ¸é ¹Ù·Î ÀÌ À̾߱Ⱑ ¸Ó¸®¿¡ ¶°¿Ã¸¥´Ù°í Çϴµ¥, ±×·¯³ª ÀÌ ¿ª½Ã ´ÜÁö ²Ù¸ç³½ À̾߱⿡ Áö³ªÁö ¾Ê´Â´Ù´Â Á¡ÀÌ´Ù.

¡ã ²É»êµþ³ª¹«´Â 2010³â ÀϺ»¿¡¼­ ¸¸µé¾îÁø 'Çϳª¹ÌÁîÅ°(«Ï«Ê«ß«º«­)'¶ó´Â ¿µÈ­ÀÇ Á¦¸ñÀÌ µÇ±âµµ Çß´Ù. ¨ÏÀÚ·á»çÁø
¡ã ¿µÈ­¼Ó ¹Ì±¹»êµþ³ª¹«(Çϳª¹ÌÁîÅ°)¸¦ ¹è°æÀ¸·Î ¼­ ÀÖ´Â 'Çϳª¹ÌÁîÅ°(«Ï«Ê«ß«º«­)'ÀÇ ÁÖÀΰø '¾Æ¶ó°¡Å° À¯ÀÌ(ª¢ªéª¬ª­ªæª¤)' ¨ÏÀÚ·á»çÁø

[±âŸ]

ÀϺ»À̸§Àº ²ÉÀÌ ¾Æ¸§´Ù¿î ÃþÃþ³ª¹«¶ó´Â ¶æÀÇ 'Çϳª¹ÌÁîÅ°' ȤÀº '¹Ì±¹»êµþ³ª¹«'¶ó°í Çϴµ¥, ÀϺ»¿¡¼­´Â 1912³â µµÄì½ÃÀåÀÌ ÀϺ»ÀÇ »ó¡ÀÎ º¢³ª¹«¸¦ ¹Ì±¹ ¿ö½ÌÅÏ ½Ã¿¡ °¡·Î¼ö·Î ±âÁõÇÏ°í ¹Ì±¹À¸·ÎºÎÅÍ ´ä·Ê·Î ¹ÞÀº ²É³ª¹«·Î½á ¹Ì±¹°ú ÀϺ»ÀÇ ¿Ü±³¸¦ µ·µ¶ÇÏ°Ô ÇØÁØ ³ª¹«·Î ¾Ë·ÁÁ® ÀÖ´Ù.

2010³â¿¡´Â ÀϺ»¿¡¼­ 'Çϳª¹ÌÁîÅ°(«Ï«Ê«ß«º«­,ü£â©ÙÊ,Hanamizuki,²ÉÃþÃþ³ª¹«,²É»êµþ³ª¹«)'¶ó´Â ¿µÈ­°¡ ¸¸µé¾îÁ³´Ù. ±× ¼øÁ¤¿µÈ­ ¼Ó¿¡ Å« ¹Ì±¹»êµþ³ª¹«°¡ µîÀåÇÑ´Ù. ³»°¡ º¸±â¿£ ±×¸¸Å­ Ä¿´Ù¶õ ³ª¹«¿¡¼­ ÇÇ´Â ºÐÈ«ºû±òÀÇ ²ÉÀÌ ÀϺ»¿Õº¢²Éº¸´Ù Ư¡ÀûÀ̱⠶§¹®ÀÏ °Í °°´Ù. (¿µÈ­ÀÇ ²É»êµþ³ª¹«²Éº¸´Ù Çѱ¹¿¡ ÀÖ´Â °ÍÀÌ ÈξÀ ³´´Ù´Â ÁÖ°üÀû »ý°¢µµ)
OST´Â ¿µÈ­ÀÇ ÁÖ¿¬ÀÎ '¾Æ¶ó°¡Å° À¯ÀÌ(ª¢ªéª¬ª­ªæª¤,ãæê¯Ì¿ëý,Aragaki Yui)'°¡ Á÷Á¢ ºÒ·¯ À¯¸íÇØÁø °î.

[Reference]

'Kousa Dogwood' and 'Flowering Dogwood'


The Kousa Dogwood (Cornus kousa or Benthamidia kousa) is a small deciduous tree 8–12 m tall, native to eastern Asia. Like most dogwoods, it has opposite, simple leaves, which are 4–10 cm long. The tree is extremely showy when in bloom, but what appear to be four petaled white flowers are actually bracts spread open below the cluster of inconspicuous yellow-green flowers. The blossoms appear in late spring, weeks after the tree leafs out. The Kousa Dogwood is sometimes also called Chinese Dogwood, Korean Dogwood, or Japanese Dogwood.

The Kousa Dogwood can be distinguished from the closely related Flowering Dogwood (Cornus florida) of eastern North America by its more upright habit, flowering about a month later, and having pointed rather than rounded flower bracts. (éÌ)

¡à ¾Æ·¡´Â 2009³âºÎÅÍ 2011³â±îÁö ¼­¿ïÆ÷½ºÆ®°¡ ÃÔ¿µÇÑ »çÁø

¨Ï20090500 ¼­¿ïÆ÷½ºÆ®
¨Ï20090500 ¼­¿ïÆ÷½ºÆ®

¨Ï20100500 ¼­¿ïÆ÷½ºÆ®
¨Ï20100500 ¼­¿ïÆ÷½ºÆ®

¨Ï20110500 ¼­¿ïÆ÷½ºÆ®
¨Ï20110500 ¼­¿ïÆ÷½ºÆ®
¨Ï20110500 ¼­¿ïÆ÷½ºÆ®
¨Ï20110500 ¼­¿ïÆ÷½ºÆ®
¨Ï20110500 ¼­¿ïÆ÷½ºÆ®

¡ã 2011³â 5¿ù ¿ë¸¶»ê °ø¿ø¿¡¼­ ¿ì¿¬È÷ ÂïÀº »êµþ³ª¹«. ²É¶±ÀÙÀÌ ³ì»öÀ¸·Î ÇǾ Èò»öÀ¸·Î º¯ÇØ°£´Ù. ¨Ï20110500 ¼­¿ïÆ÷½ºÆ®

¡ã Å©°Ô º¸±â - »çÁø Å©¸¯ ¨Ï20100500 ¼­¿ïÆ÷½ºÆ®
¡ã Å©°Ô º¸±â - »çÁø Å©¸¯ ¨Ï20090500 ¼­¿ïÆ÷½ºÆ®

¡Ø ¼öÁýµÈ ÀÚ·á´Â »ó¾÷¸ñÀûÀÌ ¾øÀ¸¸ç ÀúÀÛ±ÇÀ» Çà»çÇÏ½Ç ºÐÀº ¸Þ¸ð ³²°Ü ÁֽʽÿÀ.

[¼öÁý¡¤Á¤¸®¡¤ÆíÁý]= ¢Ã º»Áö ¹ßÇàÀÎ (¾ç±â¿ë ±âÀÚ)

[NEWStory makes History - ¼­¿ïÆ÷½ºÆ®.seoulpost.co.kr]
¼­¿ïÆ÷½ºÆ® ÅÂ±×¿Í ÇÔ²² »ó¾÷¸ñÀû ¿Ü¿¡ ÀüÀ硤º¹»ç¡¤¹èÆ÷ Çã¿ë


°ü·Ã±â»ç
±â»ç¿¡ ´ëÇÑ µ¶ÀÚÀÇ°ß
µ¶ÀÚÀÇ°ß (ÃÑ 0°Ç)
µ¶ÀÚÀÇ°ß¾²±â
* ±¤°í¡¤ÀνŰø°Ý¡¤ºñ¹æ¡¤¿å¼³¡¤À½´ãÆм³ µî ¸ñÀû¿¡ ¸ÂÁö¾Ê´Â ±ÛÀº ¿¹°í¾øÀÌ »èÁ¦µÉ ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù.
* µî·ÏµÈ ±ÛÀº ¼öÁ¤ÇÒ ¼ö ¾øÀ¸¸ç »èÁ¦¸¸ °¡´ÉÇÕ´Ï´Ù.
Á¦    ¸ñ         
ÀÌ    ¸§         
³»    ¿ë    
    
ºñ¹Ð¹øÈ£        
½ºÆÔ¹æÁö            ½ºÆÔ±Û¹æÁö¸¦ À§ÇØ »¡°£»ö ±ÛÀÚ¸¸ ÀÔ·ÂÇϼ¼¿ä!
    

 

  °Ô½ÃÆǸðÀ½

¼­¿ïÆ÷½ºÆ®
 
´º½º¼Ò°³ | ±¤°íÁ¦ÈÞ | À̸ÞÀϱ¸µ¶ | °øÁö¾Ë¸² | °³ÀÎÁ¤º¸º¸È£ | ±â»çÁ¦º¸

½Å¹®µî·Ï: ¼­¿ï ¾Æ00174È£[2006.2.16, ¹ßÇàÀÏ:2005.12.23]. ¹ßÇàÀΡ¤ÆíÁýÀÎ: ¾ç±â¿ë.
¼­¿ï½Ã Á߶û±¸ °âÀç·Î 49±æ 40. Tel: (02)433-4763. seoulpost@naver.com; seoulpostonline@kakao.com
Copyright ¨Ï2005 The Seoul Post. Some rights reserved. û¼Ò³âº¸È£Ã¥ÀÓÀÚ: ¾ç±â¿ë.
¼­¿ïÆ÷½ºÆ® ÀÚü±â»ç´Â »ó¾÷¸ñÀû¿Ü¿¡ ÀüÀ硤º¹»ç¡¤¹èÆ÷¸¦ Çã¿ëÇÕ´Ï´Ù.
Powered by Newsbuilder