óÀ½À¸·Î  l  ·Î±×ÀÎ  l  ȸ¿ø°¡ÀÔ  l  ¾ÆÀ̵ð/ºñ¹Ð¹øȣã±â  l  2024.12.23 (¿ù)
 http://www.seoulpost.co.kr/news/10241
[´Ü»ó] ÀηùÀÇ ¸Þ½Ã¾Æ '¸¶ÀÌŬ Àè½¼'¿¡ ݸÇϸç
 ¾ç±â¿ë ±âÀÚ (¹ßÇàÀÏ: 2009/07/02 03:55:05)

¿©¸§À¸·Î °¥¼ö·Ï ¼¼»óÀÇ Å©°íÀÛÀº ºÎ°í°¡ ¸¹ÀÌ µé¸°´Ù. ³Ý»ó¿¡ ¿Ã¶ó¿Â ¿ì¸®³ª¶ó »ç°Çµéµµ Çô¸¦ ³»µÎ¸¦ Á¤µµ´Ù. Áúº´ÀÌ ´Ù½Ã â±ÈÇÏ´Ï ½Ã´ë¿Í ¹Î»ý°í°¡ Çϼö»óÇÏ´Ù.

°æÁ¦ÀûÀÎ ¹®Á¦¿Í À̳äÀÇ ¹®Á¦¸¦ º¸ÀÚ. ¼­¿ïÆ÷½ºÆ® °¡ ¹ßÇàµÇ°í¼­ ¿ÜÄ£ 'Áßµµ, Á¿ìÅëÇÕ, ¼­¹Î°ú Áß»êÃþÀ» ´ëº¯ÇÑ´Ù'´Â Å×Á¦´Â Áö±Ý ÀÌ ½Ã´ë ÃÖ°íÀÇ È­µÎ´Ù. ¹°·Ð ±×Àü¿¡µµ ¸¹Àº »ç¶÷µéÀÌ ±×°É ³»°É¾ú´Ù. ÃÖ±Ù À̸í¹Ú ´ëÅë·Éµµ º° ¼ö ¾øÀÌ ±× ±æÀ» °¡°Ú´Ù°í ¼±¾ð¾Æ´Ñ ¼±¾ðÀ» Çß´Ù. ±×·¯³ª ´ÜÁö Á¤Ä¡ÀûÀÎ ÁöµµÀÚ, °æÁ¦ÀûÀÎ ÁöµµÀÚ¸¦ µÐ ¹é¼ºÀº ´Ã ºÒÇàÇß´Ù´Â °ÍÀº µ¿¼­°í±Ý¿¡¼­ º» Áø¸®´Ù. ¹®È­Äڵ尡 ¾ø°í¼­¾ß ¼¼»óÀ» ´Ù·ï³ª°¡±â¿¡´Â ÇÑ°è°¡ ÀÖ´Ù.

±×·¡¼­ ±×µéÀÌ ¿Ö ÀüºÎ ½ÇÆÐÇßÀ»±î´Â °¡½¿À¸·Î ´À³¤ Á¤¼­°¡ ¾ø±â ¶§¹®ÀÌ´Ù. ¿À¹Ù¸¶ ¸¦ º¸¶ó. ±×´Â È¥Ç÷·Î ž ¾ÆÇÁ¸®Ä«¿¡¼­ ÀÚ¶ó°í ´Ù¸¥ Á¾±³¸¦ °ÞÀ¸¸ç ¹Ì±¹¿¡ ÀÔ¼ºÇß´Ù. ±×·± ±×¿´±â¿¡ ¶ß°Ì°Ô ¾àÀÚ¸¦ Æ÷¿ëÇÑ ¸ð¾çÀº ÁøÁ¤¼ºÀÌ ÀÖ¾î º¸¿´´Ù. ¹Ì±¹ÀÌ ±×¸¦ ¿­¸ÁÇÏ°í ¼¼°è°¡ ±×¸¦ ÀÎÁ¤ÇÏ´Â °ÍÀº ¹Ù·Î ±×°Í ¶§¹®ÀÌ´Ù.

¡ã Michael Jackson ÀÌ ¸®µåº¸Ä÷Πµ¥ºäÇÑ ¾Ù¹ü¡¶Got to Be There¡·(1971) ¨Ï¼­¿ïÆ÷½ºÆ®

(Àá±ñ ¿Üµµ¸¦ ¹Ù·Î Àâ¾Æ) ³»°¡ 60»ýÀÌ°í ¸¶ÀÌŬ Àè½¼ Michael Jackson ÀÌ °°Àº 60³â´ë»ý(»ç¸ÁÈÄ¿¡¾ß ±×°¡ 58³â»ýÀ̶ó´Â °ÍÀ» ¾Í)ÀÌ´Ï °íµîÇб³ ¶§ óÀ½ ÆËÀ» Á¢ÇÏ¸ç ±×¸¦ ¿¹ÀÇÁÖ½ÃÇß´ø °ÍÀº »ç½ÇÀÌ´Ù.

¾Æ¹Ù ABBA(½º¿þµ§) ³ª ¿Ã¸®ºñ¾Æ ´ºÅæ Á¸ Olivia Newton John(È£ÁÖ), ºñƲÁî The Beatles(¿µ±¹) µî¿¡ ´­·Á ÀÖ´ø ¹Ì±¹À½¾ÇÀº ¾îÂÀ ¿µ¿õÀÇ Åº»ýÀ» °£ÀýÈ÷ ¿øÇßÀ»Áö ¸ð¸¥´Ù. ¿¤ºñ½º ÇÁ·¹½½¸® Elvis Presley °¡ ¹éÀÎÀ¸·Î¼­´Â °¡Àå ¹Ì±¹ÀûÀÎ °¡¼ö·Î È°µ¿Çß¾ú°í, ºê·ç½º ½ºÇÁ¸µ½ºÆ¾ Bruce Springsteen ÀÌ ÀüÆøÀûÀÎ ¹Ì±¹¹ÎÀû, ±¹°¡Àû Áö¿øÀ» ¹Þ°í È°¾àÇßÁö¸¸ ±Û·Î¹úÈ­¿¡´Â ½ÇÆÐÇß´Ù. 6,70³â´ë ¹Ì±¹Àº ½ºÆ÷Ã÷, ´ëÁß¿¹¼ú µî¿¡¼­ ¸£³×»ó½º±â¸¦ ¸Â´Â´Ù. »ê¾÷È­·Î ÃàÀûµÈ °Å´ëÀÚº»ÀÌ ÀÌ ½ÃÀå¿¡ º»°ÝÀûÀ¸·Î ÅõÀÔµÈ ½Ã±âÀ̱⵵ ÇÏ´Ù.

¸®µë¾ØºÎ¸£½º, ¼Ò¿ïÀ̶ó´Â ÈæÀÎÀüÅë¿¡ À¯¿¬¼ºÀ» °¡Áø ¸¶ÀÌŬ Àè½¼. ±×´Â ¹Ì±¹ÀÌ ¿­±¤Çϱ⿡ ÃæºÐÇß´Ù. µ¿½Ã´ë¿¡¼­ ÀηùÀÇ °¡Àå À§´ëÇÑ ¿£ÅÍÅ×À̳ÊÀÎ ±×¸¦ ÁöÄѺ» ³ª´Â Çà¿î¾Æ´Ù.

°íÀüÀ½¾ÇÀÇ ÃµÀçµéÀ̳ª ÃÖ±Ù ¿¹¼ú°è¿¡ µÎ°¢À» ³ªÅ¸³½ »ç¶÷µé¿¡°Ô´Â ÀÇ·Ê ´Ù¼¸»ì ¶§ºÎÅÍ '¹«¾ùÀ» ¿ÏÁÖÇß°í', ¾î·Á¼­ºÎÅÍ '¾î·´Ù.' µîÀÇ ¼ö½ÄÀÌ µû¸¥´Ù. ±×·¯³ª ±×µéÀ» ¿¬±¸ÇÒ ½Ã°£ÀÌ ¾ø´ø ³ª´Â ¼ÖÁ÷È÷ '±èÀϼºÀÌ ÀÏ°ö»ì ¶§ ¼Ö¹æ¿ï·Î ¼ö·ùźÀ» ¸¸µé¾î ÀϺ»±ºÀ» ¹«Âñ·¶´Ù.' Á¤µµ·Î ¹Û¿¡ »ý°¢µÇÁö ¾Ê´Â´Ù. ½ÇÁ¦ ¾î·Á¼­ºÎÅÍ ¿¬ÁÖ³ª ¾Ç±â ´Ù·ç´Â µ¥ ¹ß±ºÀÇ ½Ç·ÂÀ̶ó¸é ±× ºÐ¾ß¿¡¼­ ¼º°øÇÒ ¼ö ÀÖ´Ù. ±×·¯³ª ¼¼»óÀ» ÆòÁ¤ÇÏ´Â °ÍÀº óÀ½ÀÌÀÚ ¸¶Áö¸· ¾Ç±âÀÎ ¸ñ¼Ò¸® Voice ´Ù. ¸¶ÀÌŬÀº ´Ù¼¸»ì ¶§ µ¥ºäÇÏ¿© Á×À» ¶§±îÁö ±×ÀÇ ¸ñ¼Ò¸®¸¦ ¿ì¸®¿¡°Ô µé·Á ÁÖ¾ú´Ù.

³» LPÆÇ ²ÈÀÌ¿¡´Â °í±³ ¶§ 1500¿ø¿¡ ±¸ÀÔÇÑ ±×ÀÇ Ã¹ ¶óÀ̼¾½º ¾Ù¹üÀÌ ÀÖ´Ù. Àè½¼ ÆÄÀÌºê ¸·³»·Î º¡°ÅÁö ¸ðÀÚ¿¡ »Ç±Û»Ç±ÛÇÑ ¸Ó¸®´Â ÀüÇüÀûÀÎ ÈæÀÎÀÌ´Ù. ¿ì¸® ÀÛÀºº°°¡Á· ÀÌ ¹ø¿ªÇØ ºÎ¸¥ 'In our small way'¶ó´Â °îÀº ±× À½¹Ý¿¡¼­ Ben °ú ÇÔ²² È÷Æ®µµ ÃÆ´Ù.

Ãâ¼¼¾Ù¹ü ½º¸±·¯Thriller ÀÇ ºô¸® ÁøBillie Jean µµ ¸í°îÀÌÁö¸¸ ³­ °³ÀÎÀûÀ¸·Î 'Black or White'¸¦ °¡Àå ¸¶ÀÌŬÀûÀÎ À½¾ÇÀ¸·Î º¸°í ½Í´Ù. ±×ÀÇ ¼ºÇüÀÇȤµµ ¸¶À½¼Ó¿¡ ÀÖ´Â ¹éÀÎ ÁöÇâÀûÀÎ Èæ¹é°£ÀÇ °¥µîÀÏ ¼ö ÀÖ¾ú´Ù,´Â °Ô ³» °ßÇØ´Ù. ±×¸®°í Èæ¹éÀ» ³ÑÀ»·Á°í ¸öºÎ¸²µµ óÀýÇßÀ¸¸®¶ó.

¡ã Michael Jackson ÀÇ ¾Ù¹ü¡¶HIStory¡·DVD ¿ÀÇÁ´× ñé ¨Ï¼­¿ïÆ÷½ºÆ®

2008³â ¸¶Ä§³» ¹Ì±¹Àº À¯»öÀÎÀ» ¼±ÅÃÇß´Ù. Å· ¸ñ»ç°¡ ¿À¹Ù¸¶ ÀÇ ²ÞÀ̾ú´Ù¸é ¸¶ÀÌŬ Àº ¿À¹Ù¸¶ÀÇ µ¿¹ÝÀÚ·Î, ±×·¡¼­ ±×´Â ÀÚ½ÅÀÌ Ç®Áö ¸øÇß´ø ³­Á¦¸¦ ¿À¹Ù¸¶ ¿¡°Ô µ¹·Á ÁÖ¾úÀ»Áöµµ ¸ð¸¥´Ù. ¿Ö, ±×µéÀº, ¿ì¸®´Â µ¿½Ã´ëÀÇ ¾ÆÇÄÀ» °¡Á³¾úÀ¸´Ï±î.

±×·¯°í º¸¸é ±×´Â ºÎÁ¶¸®ÇÑ ¼¼»óÀ» º¯ÇõÇÏ°í °èÃþ°£ Áö¿ª°£ Á¾±³°£ À̳äÀ» ÃÑüÀûÀ¸·Î ¾Æ¿ï·¯ ÁøÁ¤ÇÑ ÇϳªµÈ ¼¼»óÀ» ²Þ²Ù´Â ¸Þ½Ã¾ÆÀû ¿ªÇÒÀ» ´ÙÇß´Ù°í º¼ ¼ö ÀÖ´Ù. ±×ÀÇ ³ë·¡ Àü°î¿¡´Â ¾ÆÇÄ, Ä¡À¯, È­ÇØ, ¿ë¼­, ³ª´®, »ç¶û, ¹ÏÀ½, ²Þ ÀÌ ´ã°Ü ÀÖ´Ù. Á¾±³ÀûÀÎ ÁÖ¼úÀÌ ¾Æ´Ï±â¿¡ ±×°¡ Àηù¿¡ ´ëÇÑ »ç¶ûÀº Á¾±³º¸´Ùµµ ±¤¹üÀ§ÇÏ°Ô ¿µÇâÀ» ³¢ÃÆ´Ù°íÇصµ °ú¾ðÀÌ ¾Æ´Ï´Ù.

µ¥ºß ½ÃÀÇ 'In our small way' ¿¡¼­´Â "¾Æ¸¶µµ ³Ê¿Í ³ª´Â Å« ÀÏÀ» ÇÒ ¼ö ¾øÀ»Áö ¸ð¸¥´Ù. ¿ì¸®´Â ÇÏ·ç ¾Æħ¿¡ ¼¼»óÀ» ¹Ù²Ü ¼ö ¾øÀ»Áö ¸ð¸¥´Ù. ±×·¯³ª ¿ì¸®´Â ¿À´Ãµµ ¿ì¸®ÀÇ ÀÛÀº ±æ¿¡¼­ ¹«¾ð°¡¸¦ ²ÙÁØÈ÷ ¹Ù²Ü ¼ö ÀÖÀ» °ÍÀÌ´Ù...'¶ó°í Çß°í, 'Black or White'¿¡¼­´Â "¸¸¾à¿¡ ³» ¾ÖÀÎÀÌ µÇ°í ½Í´Ù¸é, ³» ÇüÁ¦°¡ µÇ°í ½Í´Ù¸é Èñµç °Ëµç ±×°Ç Áß¿äÄ¡ ¾Ê¾Æ..."¶ó°í Çß°í, 'You are not alon'... 'Heal the world'¿¡¼­´Â "¿ì¸® ¸¶À½¼Ó »ç¶ûÀ¸·Î ³»ÀÏÀº ¿À´Ãº¸´Ù ¹à¾ÆÁú °ÍÀÌ°í.. ¾ÆÇĵµ ¾ø¾îÁú °Å¾ß.. ³Ê¿Í ³ª, ±×¸®°í ¿ì¸®µéÀ» À§ÇØ ÀüÀïÅÍ¿¡¼­ Á׾´Â »ç¶÷µéÀÌ ÀÖ°í.. ¿ì¸®´Â ±×·¡¼­ ´õ ³ª´©°í º£Ç®¾î Ãູ¹Þ´Â ¼¼»óÀ» ¸¸µéÀÚ.. ¿ì¸®ÀÇ ²ÞÀ» ÀÌ·ç¾î °¡ÀÚ..."°í ³ë·¡Çß´Ù.

In our small way.
¸¶ÀÌŬÀÇ °î¿¡´Â 'there'¶ó´Â ´Ü¾î°¡ ¸¹ÀÌ ³ª¿Â´Ù. ¿µÈ­ 'ÇÁ¸®Àª¸®'ÀÇ ÁÖÁ¦°îÀÎ 'Will you be there'µµ ±×·¸´Ù. ±×Àú '±×°÷'ÀÌ ¾Æ´Ï¶ó ±×°¡ ¸¸µé°í ½Í¾ú´ø À¯ÅäÇǾƸ¦ ÁöĪÇÏÁö ¾Ê¾ÒÀ»±î...

¾îÂÀ ÀλýÀ̶ó´Â °ÍÀº ¿ìÁÖ¼Ó °³°³Àο¡°Ô´Â ¾ÆÁÖ ÀÛÀº ±æ. ±×·¯³ª ¿ì¸®´Â ÇÏ·ç ¾Æħ¿¡ ¼¼»óÀÌ º¯ÇÏÁö ¾Ê´Â´Ù°íÇصµ ÀÌ ÀÛÀº ±æ¿¡¼­ ¿À´Ãµµ ¹«¾ð°¡¸¦ ²ÙÁØÈ÷ ¹Ù²Ü ¼ö ÀÖ´Ù´Â °Í, ¹Ù²ã¾ßÇÑ´Ù´Â °ÍÀ» ¾Ë¾Æ¾ß ÇÒ °ÍÀÌ´Ù.

(¾ç±â¿ë ±âÀÚ)



[NEWStory makes History - ¼­¿ïÆ÷½ºÆ®.seoulpost.co.kr]
¼­¿ïÆ÷½ºÆ® ÅÂ±×¿Í ÇÔ²² »ó¾÷¸ñÀû ¿Ü¿¡ ÀüÀç·º¹»ç·¹èÆ÷ Çã¿ë

ÀÌ»óÀÇ ±â»ç ¼Û°íó: ¹Ì±¹(¿ö½ÌÅÏÆ÷½ºÆ®, ´º¿åÆ÷½ºÆ®, ´º¿åŸÀÓ½º, LA Times), ¿µ±¹(µ¥Àϸ®¸ÞÀÏ), µ¶ÀÏ(Berlin Online), ·¯½Ã¾Æ(Russia Today), Áß±¹( People's Daily) , ÀϺ»(Japan Times), ½ºÆäÀÎ(Heraldo de Aragon), ÇÁ¶û½º(Le Monde), ij³ª´Ù(Canada NewsWire), ºê¶óÁú(CorreioWeb), Àεµ(Business Line), ³²¾ÆÇÁ¸®Ä«(ANC Newswire), ÀÌÁýÆ®(Arabia Online), À̶õ(Iran Daily), À̽º¶ó¿¤(Haaretz Daily), ¿ä¸£´Ü(Jordan Times), ½º¿þµ§(Aftonbladet), Çʸ®ÇÉ(Philippine Daily Inquirer), È«Äá(South China Morning Post), ´ºÁú·£µå(New Zealand Herald), È£ÁÖ(Australia Daily), Ä¥·¹(El Mercurio)

 

 
 
³ªÀÇ ±âµµ¿Íµµ °°¾Ò´ø °î - In our small way (¿ì¸® ÀÛÀº ±æ¿¡¼­)

(Chorus) Maybe you and I can't do great things
We may not change the world in one day
But we still can change some things today
In our small way

Empty words are not enough
Where there's hurt, we'll be a crutch
When there's thirst, we'll fill each other's cup
Because we care, we love enough to share

(Chorus)

In despair we'll be the hope
And the prayer that frees the soul
We'll be there to share each lonely road
Because we love, I know we care enough

(Chorus)

Just a little time is all it takes
What a difference just a smile can make you'll see
Love is all we need

(Chorus) Maybe you and I can't do great things
We may not change the world in one day
But we still can change some things today
In our small way

°ü·Ã±â»ç
±â»ç¿¡ ´ëÇÑ µ¶ÀÚÀÇ°ß
µ¶ÀÚÀÇ°ß (ÃÑ 0°Ç)
µ¶ÀÚÀÇ°ß¾²±â
* ±¤°í¡¤ÀνŰø°Ý¡¤ºñ¹æ¡¤¿å¼³¡¤À½´ãÆм³ µî ¸ñÀû¿¡ ¸ÂÁö¾Ê´Â ±ÛÀº ¿¹°í¾øÀÌ »èÁ¦µÉ ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù.
* µî·ÏµÈ ±ÛÀº ¼öÁ¤ÇÒ ¼ö ¾øÀ¸¸ç »èÁ¦¸¸ °¡´ÉÇÕ´Ï´Ù.
Á¦    ¸ñ         
ÀÌ    ¸§         
³»    ¿ë    
    
ºñ¹Ð¹øÈ£        
½ºÆÔ¹æÁö            ½ºÆÔ±Û¹æÁö¸¦ À§ÇØ »¡°£»ö ±ÛÀÚ¸¸ ÀÔ·ÂÇϼ¼¿ä!
    

 

  °Ô½ÃÆǸðÀ½

¼­¿ïÆ÷½ºÆ®
 
´º½º¼Ò°³ | ±¤°íÁ¦ÈÞ | À̸ÞÀϱ¸µ¶ | °øÁö¾Ë¸² | °³ÀÎÁ¤º¸º¸È£ | ±â»çÁ¦º¸

½Å¹®µî·Ï: ¼­¿ï ¾Æ00174È£[2006.2.16, ¹ßÇàÀÏ:2005.12.23]. ¹ßÇàÀΡ¤ÆíÁýÀÎ: ¾ç±â¿ë.
¼­¿ï½Ã Á߶û±¸ °âÀç·Î 49±æ 40. Tel: (02)433-4763. seoulpost@naver.com; seoulpostonline@kakao.com
Copyright ¨Ï2005 The Seoul Post. Some rights reserved. û¼Ò³âº¸È£Ã¥ÀÓÀÚ: ¾ç±â¿ë.
¼­¿ïÆ÷½ºÆ® ÀÚü±â»ç´Â »ó¾÷¸ñÀû¿Ü¿¡ ÀüÀ硤º¹»ç¡¤¹èÆ÷¸¦ Çã¿ëÇÕ´Ï´Ù.
Powered by Newsbuilder